Système de recirculation de l'huile de l'anneau Le système de recirculation de l'huile est offert en option sur l'anneau d'écorçage Nicholson "Air Seal".  Le système permet de réutiliser les lubrifiants de haute qualité pour l'anneau et assure un environnement d'opération plus propre. Le système empêche la contamination de l'écorce par les lubrifiants qui s'écoule de l'anneau.  Une écorce propre sans huile est plus facile à mettre en marché et d'une qualité souhaitable pour l'environnement. Cette option comprend un anneau "Air Seal" spécial avec un collecteur d'huile et une ompe/filtre. Tel que montré sur le diagramme à gauche, une pompe de lubrification Nicholson prend l'huile du baril et l'achemine vers le joint pneumatique de l'anneau. L'huile lubrifie le joint et le roulement de l'anneau. L'huile usée est pompée au travers d'un filtre 25-micron de type automobile. L'huile filtrée est retournée vers un réservoir d'emmagasinage ou un baril pour être réutilisée. On peut installer le système de recirculation de l'huile sur les joints d'étanchéité de l'anneau déjà existant. L'anneau doit être retourné à l'usine pour être machiné.